Хотел "Савов" се намира в центъра на гр. Чепеларе, на 10 км от курорта Пампорово. Градът е с надморска височина 1 100 м. Ски пистите на връх "Мечи чал", с дължини 3 и 5 км, са подходящи за напреднали и начинаещи скиори. Лифтът "Мечи чал" е двуседалков, с капацитет 600 човека/час.
"Savov" hotel is situated in the centre of the town of Chepelare, 10 kilometers away of the winter resort Pamporovo. The town is 1 100 meters above the sea level. The ski-slopes at the peak "Metci Chal" with their 3 km and 5 km length are suitable for advanced skiers and beginners. The lift "Metci Chal" is with double seats, near capacity of 600 people per hour.
Всички стаи и апартаменти в хотела са със самостоятелни санитарни възли, кабелна TV, тераса, парно отопление.
All rooms and apartments in the hotel have own bathrooms and toilets, cable TV, balconies and central heating.
Хотела разполага с ресторант - 35 места, с камина.
There is a restaurant in the hotel - 35 places and a fire - place.