|
|
| Хотел "Савов"
се намира в центъра на гр. Чепеларе, на 10 км от курорта
Пампорово. Градът е с надморска височина 1 100 м. Ски
пистите на връх "Мечи чал", с дължини 3 и
5 км, са подходящи за напреднали и начинаещи скиори.
Лифтът "Мечи чал" е двуседалков, с капацитет
600 човека/час. |
| "Savov"
hotel is situated in the centre of the town of Chepelare,
10 kilometers away of the winter resort Pamporovo. The
town is 1 100 meters above the sea level. The ski-slopes
at the peak "Metci Chal" with their 3 km and
5 km length are suitable for advanced skiers and beginners.
The lift "Metci Chal" is with double seats,
near capacity of 600 people per hour. |
|
| Всички стаи и апартаменти в хотела са със
самостоятелни санитарни възли, кабелна TV, тераса, парно
отопление. |
| All rooms and apartments
in the hotel have own bathrooms and toilets, cable TV,
balconies and central heating. |
|
|
|
|
| Хотела разполага с ресторант - 35 места,
с камина. |
| There is a restaurant
in the hotel - 35 places and a fire - place. |
|
| |
|
|